{"id":31921,"date":"2026-08-30T14:32:05","date_gmt":"2026-08-30T12:32:05","guid":{"rendered":"https:\/\/fegyvertavcso.hu\/allgemeine-geschaeftsbedingungen\/"},"modified":"2026-10-15T16:11:39","modified_gmt":"2026-10-15T14:11:39","slug":"allgemeine-geschaeftsbedingungen","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/fegyvertavcso.hu\/de\/allgemeine-geschaeftsbedingungen\/","title":{"rendered":"Allgemeine Gesch\u00e4ftsbedingungen"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"31921\" class=\"elementor elementor-31921 elementor-3\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t<div class=\"wd-negative-gap elementor-element elementor-element-fcf1c24 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"fcf1c24\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c50f26b elementor-widget elementor-widget-wd_text_block\" data-id=\"c50f26b\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"wd_text_block.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"wd-text-block reset-last-child text-left\">\n\t\t\t\n\t\t\t<h1>ALLGEMEINE GESCH\u00c4FTSBEDINGUNGEN<\/h1><p><strong>Website:<\/strong> <a href=\"https:\/\/fegyvertavcso.hu\/de\/\">https:\/\/fegyvertavcso.hu\/<\/a><br \/><strong>G\u00fcltig ab:<\/strong> 14. Oktober 2026<br \/><strong>Zuletzt aktualisiert:<\/strong> 14. Oktober 2026<\/p><h2>1. Allgemeine Informationen<\/h2><p>Diese Allgemeinen Gesch\u00e4ftsbedingungen (AGB) regeln die Nutzung der Website <a href=\"https:\/\/fegyvertavcso.hu\/de\/\">https:\/\/fegyvertavcso.hu\/<\/a> und den Kauf der Produkte, die \u00fcber den Online-Shop angeboten werden.<\/p><p>Die Website wird von folgendem Unternehmen betrieben:<\/p><p><strong>Unternehmensname:<\/strong> ........................................<br \/><strong>Sitz der Gesellschaft:<\/strong> ........................................<br \/><strong>Handelsregisternummer:<\/strong> ........................................<br \/><strong>Steuernummer:<\/strong> ........................................<br \/><strong>Vertreten durch:<\/strong> ........................................<br \/><strong>E-Mail:<\/strong> ........................................<br \/><strong>Telefon:<\/strong> ........................................<br \/><strong>Website:<\/strong> <a href=\"https:\/\/fegyvertavcso.hu\/de\/\">https:\/\/fegyvertavcso.hu\/<\/a><\/p><p>In diesen AGB wird der Betreiber als Verk\u00e4ufer, wir oder uns bezeichnet.<\/p><p>Eine Person, die auf die Website zugreift, wird als Besucher bezeichnet. Eine Person, die eine Bestellung aufgibt, wird als Kunde bezeichnet. Verbraucher ist eine nat\u00fcrliche Person, die au\u00dferhalb ihrer gewerblichen, gesch\u00e4ftlichen, handwerklichen oder beruflichen T\u00e4tigkeit handelt, wie im geltenden Recht definiert.<\/p><p>Diese AGB gelten f\u00fcr Bestellungen \u00fcber die Website, sofern eine gesonderte schriftliche Vereinbarung nicht ausdr\u00fccklich etwas anderes bestimmt.<\/p><p>Mit der Aufgabe einer Bestellung best\u00e4tigt der Kunde, dass er die M\u00f6glichkeit hatte, diese AGB zu lesen. Nichts in diesen AGB schr\u00e4nkt zwingende Rechte ein, die Verbrauchern nach geltendem Recht zustehen.<\/p><h2>2. Geltungsbereich und anwendbares Recht<\/h2><p>Die Website ist ein Online-Shop f\u00fcr Produkte wie Zielfernrohre, Jagdoptik, optisches Zubeh\u00f6r, Montageausr\u00fcstung, elektronische optische Ger\u00e4te und verwandte Produkte.<\/p><p>Der Verk\u00e4ufer hat seinen Sitz in Ungarn. F\u00fcr Vertr\u00e4ge gelten das anwendbare ungarische Recht und unmittelbar anwendbares Recht der Europ\u00e4ischen Union, vorbehaltlich zwingender Verbraucherschutzvorschriften, die im Wohnsitzland des Kunden gelten k\u00f6nnen.<\/p><p>Diese AGB sind im Einklang mit den geltenden Rechtsvorschriften auszulegen, darunter gegebenenfalls:<\/p><ul><li><p>Ungarisches B\u00fcrgerliches Gesetzbuch, Gesetz V von 2013<\/p><\/li><li><p>Ungarische Rechtsvorschriften \u00fcber Vertr\u00e4ge zwischen Unternehmen und Verbrauchern<\/p><\/li><li><p>Ungarische Rechtsvorschriften \u00fcber den elektronischen Gesch\u00e4ftsverkehr und Dienste der Informationsgesellschaft<\/p><\/li><li><p>Ungarische Rechtsvorschriften \u00fcber Fernabsatzvertr\u00e4ge und das Widerrufsrecht von Verbrauchern<\/p><\/li><li><p>Anwendbare Verbraucherschutzvorschriften der Europ\u00e4ischen Union<\/p><\/li><li><p>Anwendbare Vorschriften zur Vertragsm\u00e4\u00dfigkeit von Waren, zu gesetzlichen Gew\u00e4hrleistungen und zur Produktsicherheit<\/p><\/li><\/ul><p>Steht eine Bestimmung dieser AGB im Widerspruch zu einer zwingenden gesetzlichen Vorschrift, hat die zwingende Vorschrift Vorrang.<\/p><p>Nichts in diesen AGB schlie\u00dft zwingende gesetzliche Verbraucherrechte aus oder schr\u00e4nkt sie ein.<\/p><h2>3. Zugang zur Website und zul\u00e4ssige Nutzung<\/h2><p>Besucher d\u00fcrfen die Website und die Produktinformationen vorbehaltlich dieser AGB und des geltenden Rechts ansehen.<\/p><p>Besucher verpflichten sich, Folgendes zu unterlassen:<\/p><ul><li><p>die Website f\u00fcr rechtswidrige Zwecke nutzen;<\/p><\/li><li><p>unbefugten Zugriff auf Systeme, Konten oder Verwaltungsoberfl\u00e4chen der Website zu erlangen;<\/p><\/li><li><p>den Betrieb, die Sicherheit oder die Verf\u00fcgbarkeit der Website beeintr\u00e4chtigen;<\/p><\/li><li><p>Schadsoftware einschleusen oder versuchen, technische Sicherheitsl\u00fccken auszunutzen;<\/p><\/li><li><p>falsche, irref\u00fchrende oder betr\u00fcgerische Bestellangaben machen;<\/p><\/li><li><p>Kontaktformulare, Kundenkonten oder Kundendienstkan\u00e4le missbr\u00e4uchlich nutzen;<\/p><\/li><li><p>automatisierte Systeme zum Sammeln von Website-Informationen so einsetzen, dass geltendes Recht oder Rechte des Verk\u00e4ufers oder Dritter verletzt werden;<\/p><\/li><li><p>Rechte des geistigen Eigentums an Website-Inhalten oder Produkten verletzen.<\/p><\/li><\/ul><p>Der Verk\u00e4ufer kann verh\u00e4ltnism\u00e4\u00dfige und rechtm\u00e4\u00dfige Ma\u00dfnahmen ergreifen, um die Website und ihre Nutzer vor Betrug, Cyberangriffen, missbr\u00e4uchlichem Verhalten und anderen rechtswidrigen Aktivit\u00e4ten zu sch\u00fctzen.<\/p><p>Beschr\u00e4nkungen, die sich auf vertragliche Rechte eines Verbrauchers auswirken, unterliegen dem geltenden Recht.<\/p><h2>4. Altersvoraussetzungen<\/h2><p>Auf der Website kann ein Hinweis zur Alterspr\u00fcfung erscheinen, in dem Besucher best\u00e4tigen m\u00fcssen, dass sie mindestens 18 Jahre alt sind.<\/p><p>Mit der Best\u00e4tigung, mindestens 18 Jahre alt zu sein, erkl\u00e4ren Besucher, diese Altersvoraussetzung zu erf\u00fcllen.<\/p><p>Das Pop-up zur Alterspr\u00fcfung dient der Zugangskontrolle. Wird kein gesondertes Pr\u00fcfverfahren eingesetzt, ist es kein eigenst\u00e4ndiger Nachweis der Identit\u00e4t oder des tats\u00e4chlichen Alters.<\/p><p>Kunden m\u00fcssen alle Altersbeschr\u00e4nkungen und sonstigen gesetzlichen Anforderungen einhalten, die f\u00fcr den Kauf, Besitz, Import, Export, Transport und die Verwendung der bestellten Produkte gelten.<\/p><p>Gelten f\u00fcr ein bestimmtes Produkt strengere gesetzliche Anforderungen, sind diese ma\u00dfgeblich.<\/p><p>Der Verk\u00e4ufer kann zus\u00e4tzliche Informationen anfordern oder eine Bestellung ablehnen, aussetzen oder stornieren, wenn dies vern\u00fcnftigerweise erforderlich ist, um geltendes Recht einzuhalten, eine Transaktion zu pr\u00fcfen oder ein berechtigtes Sicherheitsbedenken zu kl\u00e4ren.<\/p><p>Eine solche Ma\u00dfnahme muss verh\u00e4ltnism\u00e4\u00dfig sein und darf einem Verbraucher nicht rechtswidrig seine gesetzlichen Rechte entziehen.<\/p><h2>5. Produktinformationen und Produktbeschreibungen<\/h2><p>Der Verk\u00e4ufer bem\u00fcht sich in angemessenem Umfang darum, dass Produktbeschreibungen, technische Daten, Fotos, Preise und Angaben zur Verf\u00fcgbarkeit richtig und aktuell sind.<\/p><p>Zu den Produktinformationen k\u00f6nnen geh\u00f6ren:<\/p><ul><li><p>Hersteller und Marke<\/p><\/li><li><p>Produktmodell und Ausf\u00fchrung<\/p><\/li><li><p>Optische Spezifikationen<\/p><\/li><li><p>Vergr\u00f6\u00dferungsbereich<\/p><\/li><li><p>Objektivdurchmesser<\/p><\/li><li><p>Absehenart<\/p><\/li><li><p>Tubusdurchmesser<\/p><\/li><li><p>Kompatibilit\u00e4t mit Montagen<\/p><\/li><li><p>Abmessungen und Gewicht<\/p><\/li><li><p>Mitgeliefertes Zubeh\u00f6r<\/p><\/li><li><p>Garantieinformationen<\/p><\/li><li><p>Herstellerdokumentation<\/p><\/li><li><p>Technische Einschr\u00e4nkungen und Kompatibilit\u00e4tsanforderungen<\/p><\/li><\/ul><p>Produktbilder dienen m\u00f6glicherweise nur der Veranschaulichung. Das tats\u00e4chliche Aussehen der Produkte kann sich aus berechtigten Gr\u00fcnden unterscheiden, etwa aufgrund von \u00c4nderungen in der Fertigung, einer anderen Verpackung, der Fotografie oder den Bildschirmeinstellungen.<\/p><p>Solche Unterschiede entbinden den Verk\u00e4ufer nicht von der Pflicht, Waren zu liefern, die dem Vertrag, der Beschreibung und den geltenden gesetzlichen Anforderungen entsprechen.<\/p><p>Der Kunde sollte vor der Bestellung die Produktspezifikationen und Kompatibilit\u00e4tsangaben pr\u00fcfen.<\/p><p>Ist ein wesentliches Produktmerkmal unklar, kann sich der Kunde vor dem Kauf an den Verk\u00e4ufer wenden.<\/p><h2>6. Produktverf\u00fcgbarkeit<\/h2><p>Alle Produkte werden vorbehaltlich ihrer Verf\u00fcgbarkeit angeboten, sofern nicht ausdr\u00fccklich etwas anderes angegeben ist.<\/p><p>Dass ein Produkt auf der Website angezeigt wird, bedeutet nicht zwangsl\u00e4ufig, dass es in den R\u00e4umen des Verk\u00e4ufers physisch auf Lager ist.<\/p><p>Die Verf\u00fcgbarkeit eines Produkts kann vom Lagerbestand, der Verf\u00fcgbarkeit beim Lieferanten, den Lieferzeiten des Herstellers und anderen betrieblichen Faktoren abh\u00e4ngen.<\/p><p>Wird ein Produkt nach der Bestellung nicht mehr verf\u00fcgbar, informiert der Verk\u00e4ufer den Kunden und erl\u00e4utert die verf\u00fcgbaren rechtm\u00e4\u00dfigen M\u00f6glichkeiten.<\/p><p>Je nach den Umst\u00e4nden kommen unter anderem folgende M\u00f6glichkeiten infrage:<\/p><ul><li><p>Warten auf eine Nachlieferung, sofern die Zustimmung des Kunden erforderlich ist.<\/p><\/li><li><p>Annahme eines Ersatzprodukts mit Zustimmung des Kunden.<\/p><\/li><li><p>Stornierung der betroffenen Bestellung oder des betreffenden Artikels.<\/p><\/li><li><p>Erstattung eines bereits gezahlten Betrags f\u00fcr Waren, die nicht geliefert werden k\u00f6nnen.<\/p><\/li><\/ul><p>Der Verk\u00e4ufer wird ohne Zustimmung des Kunden nicht einseitig ein wesentlich anderes Produkt einsetzen.<\/p><h2>7. Preise und Steuern<\/h2><p>Alle auf der Website angegebenen Preise sind nach den geltenden Vorschriften zur Preisauszeichnung und Besteuerung zu verstehen.<\/p><p>Verbrauchern wird vor Abgabe der Bestellung der zu zahlende Gesamtpreis einschlie\u00dflich anwendbarer Mehrwertsteuer und obligatorischer Geb\u00fchren mitgeteilt.<\/p><p>Anfallende Lieferkosten oder sonstige Zusatzgeb\u00fchren werden dem Kunden im gesetzlich vorgeschriebenen Umfang angezeigt, bevor er die Bestellung abschlie\u00dft.<\/p><p>Preise k\u00f6nnen ge\u00e4ndert werden, bevor eine Bestellung angenommen wird. Eine Preis\u00e4nderung wirkt sich nicht r\u00fcckwirkend auf eine verbindliche Bestellung aus, es sei denn, der Kunde stimmt zu oder das geltende Recht sieht etwas anderes vor.<\/p><p>F\u00fchrt ein eindeutiger technischer oder redaktioneller Fehler zu einem offensichtlich falschen Preis, behandelt der Verk\u00e4ufer den Fall nach dem geltenden Vertragsrecht. Eine bereits angenommene Bestellung gilt nicht automatisch als storniert, nur weil ein g\u00fcnstigerer Preis angezeigt wurde.<\/p><p>Verhindert ein tats\u00e4chlicher Fehler die vereinbarungsgem\u00e4\u00dfe Ausf\u00fchrung der Bestellung, kontaktiert der Verk\u00e4ufer den Kunden und erl\u00e4utert die verf\u00fcgbaren rechtm\u00e4\u00dfigen M\u00f6glichkeiten.<\/p><p>Aktionspreise, Rabattcodes und Sonderangebote unterliegen den Bedingungen, die bei dem jeweiligen Angebot klar angegeben sind.<\/p><h2>8. Bestellvorgang<\/h2><p>Bestellungen k\u00f6nnen \u00fcber den WooCommerce-Checkout auf der Website aufgegeben werden.<\/p><p>Der Bestellvorgang umfasst in der Regel folgende Schritte:<\/p><ol start=\"1\"><li><p>Der Kunde w\u00e4hlt ein Produkt und die gew\u00fcnschte Menge aus.<\/p><\/li><li><p>Der Kunde legt das Produkt in den Warenkorb.<\/p><\/li><li><p>Der Kunde \u00fcberpr\u00fcft den Inhalt des Warenkorbs.<\/p><\/li><li><p>Der Kunde gibt die erforderlichen Rechnungs- und Lieferdaten ein.<\/p><\/li><li><p>Der Kunde w\u00e4hlt eine verf\u00fcgbare Zahlungs- und Liefermethode aus.<\/p><\/li><li><p>Der Kunde pr\u00fcft den Gesamtpreis und weitere wesentliche Bestellinformationen.<\/p><\/li><li><p>Der Kunde gibt die Bestellung \u00fcber die daf\u00fcr vorgesehene Bestellschaltfl\u00e4che auf.<\/p><\/li><\/ol><p>Vor dem Absenden der Bestellung sollte der Kunde die Produktauswahl, die Menge, die Lieferangaben und den Gesamtpreis \u00fcberpr\u00fcfen.<\/p><p>Der Kunde ist daf\u00fcr verantwortlich, richtige Angaben zu machen. Entdeckt er einen Fehler, sollte er sich umgehend an den Verk\u00e4ufer wenden.<\/p><p>Der Verk\u00e4ufer stellt die gesetzlich vorgeschriebenen Informationen zur Bestellung und zum Vertrag vor oder in der entsprechenden Phase des Kaufvorgangs bereit.<\/p><h2>9. Bestellbest\u00e4tigung und Vertragsschluss<\/h2><p>Nach dem Absenden einer Bestellung kann die Website automatisch eine E-Mail versenden, die den Eingang der Bestellung best\u00e4tigt.<\/p><p>Eine automatische Eingangsbest\u00e4tigung best\u00e4tigt lediglich den Eingang der Bestellung. Sie bedeutet nicht zwangsl\u00e4ufig, dass der Verk\u00e4ufer die Bestellung angenommen hat oder bereits ein verbindlicher Kaufvertrag zustande gekommen ist.<\/p><p>Der genaue Zeitpunkt des Vertragsschlusses h\u00e4ngt vom Wortlaut im Checkout, vom Bestellablauf und vom geltenden Recht ab. Die tats\u00e4chlichen Best\u00e4tigungsnachrichten und Checkout-Einstellungen der Website m\u00fcssen mit diesen AGB \u00fcbereinstimmen.<\/p><p>Nimmt der Verk\u00e4ufer die Bestellung an, erh\u00e4lt der Kunde eine Best\u00e4tigung \u00fcber den vorgesehenen Kommunikationskanal.<\/p><p>Der Verk\u00e4ufer kann den Kunden kontaktieren, um unvollst\u00e4ndige Angaben zu kl\u00e4ren, eine Bestellung zu \u00fcberpr\u00fcfen oder ein Zahlungs- oder Lieferproblem zu l\u00f6sen.<\/p><p>Kann der Verk\u00e4ufer eine Bestellung nicht annehmen, wird er den Kunden informieren und eine bereits erhaltene Zahlung f\u00fcr die nicht angenommene Bestellung zur\u00fcckerstatten, soweit dies gesetzlich erforderlich ist.<\/p><h2>10. Ablehnung oder Stornierung von Bestellungen<\/h2><p>Der Verk\u00e4ufer kann eine Bestellung aus einem rechtm\u00e4\u00dfigen und objektiv gerechtfertigten Grund ablehnen oder stornieren, darunter:<\/p><ul><li><p>Das Produkt ist nicht verf\u00fcgbar und kann nicht in angemessener Weise beschafft werden.<\/p><\/li><li><p>Die Bestellung enth\u00e4lt wesentliche unvollst\u00e4ndige oder falsche Angaben, die nicht berichtigt werden k\u00f6nnen.<\/p><\/li><li><p>Eine erforderliche Zahlung wurde nicht genehmigt oder ausgef\u00fchrt.<\/p><\/li><li><p>Es liegen vern\u00fcnftige und dokumentierte Anhaltspunkte f\u00fcr einen Betrug vor.<\/p><\/li><li><p>Die Transaktion w\u00fcrde gegen eine anwendbare gesetzliche Beschr\u00e4nkung versto\u00dfen.<\/p><\/li><li><p>Ein wesentlicher Preis- oder technischer Fehler verhindert die vereinbarungsgem\u00e4\u00dfe Erf\u00fcllung.<\/p><\/li><li><p>Die Lieferung an den gew\u00fcnschten Bestimmungsort ist untersagt oder nicht verf\u00fcgbar.<\/p><\/li><\/ul><p>Falls angemessen, kontaktiert der Verk\u00e4ufer den Kunden, um das Problem vor einer Stornierung der Bestellung zu l\u00f6sen.<\/p><p>Storniert der Verk\u00e4ufer eine Bestellung nach Zahlungseingang, erstattet er den auf die stornierte Bestellung entfallenden Betrag gem\u00e4\u00df dem geltenden Recht.<\/p><p>Dieser Abschnitt erlaubt weder die willk\u00fcrliche Stornierung eines verbindlichen Vertrags noch den Ausschluss gesetzlicher Rechte des Kunden.<\/p><h2>11. Zahlungsmethoden<\/h2><p>Die verf\u00fcgbaren Zahlungsmethoden werden w\u00e4hrend des Bestellvorgangs auf der Website angezeigt.<\/p><p>Je nach Konfiguration k\u00f6nnen dazu Bank\u00fcberweisung, Kartenzahlung, Zahlung \u00fcber einen externen Zahlungsdienstleister oder Nachnahme geh\u00f6ren.<\/p><p>Nicht jede Zahlungsmethode ist zwangsl\u00e4ufig f\u00fcr jede Bestellung oder jedes Lieferziel verf\u00fcgbar.<\/p><p>Der Kunde muss die w\u00e4hrend des Bestellvorgangs angezeigten Zahlungsanweisungen befolgen.<\/p><p>Bei einer Bank\u00fcberweisung sollte der Kunde den vom Verk\u00e4ufer mitgeteilten Verwendungszweck oder die Bestellnummer angeben und innerhalb der mitgeteilten Frist zahlen.<\/p><p>Bei Online-Kartenzahlungen kann die Zahlungstransaktion von einem Drittanbieter von Zahlungsdiensten nach dessen eigenen Bedingungen und Sicherheitsverfahren verarbeitet werden.<\/p><p>Der Verk\u00e4ufer garantiert nicht die ununterbrochene Verf\u00fcgbarkeit eines externen Zahlungsdienstes.<\/p><p>Scheitert eine Zahlung, wird sie abgelehnt oder geht sie nicht ein, kann der Verk\u00e4ufer die Bestellbearbeitung bis zur Kl\u00e4rung des Zahlungsproblems aussetzen, vorbehaltlich des geltenden Rechts.<\/p><h2>12. Rechnungen und Buchhaltungsunterlagen<\/h2><p>Der Verk\u00e4ufer stellt Rechnungen und andere Buchhaltungsunterlagen gem\u00e4\u00df den Anforderungen des ungarischen Rechts aus.<\/p><p>Der Kunde muss korrekte Rechnungsdaten und gegebenenfalls den richtigen Firmennamen, die Rechnungsadresse und Steuerangaben angeben.<\/p><p>Muss eine Rechnung berichtigt werden, sollte sich der Kunde an den Verk\u00e4ufer wenden und die betreffende Bestell- oder Rechnungsnummer angeben.<\/p><p>Rechnungen und Buchhaltungsunterlagen k\u00f6nnen w\u00e4hrend der f\u00fcr das jeweilige Dokument geltenden gesetzlichen Aufbewahrungsfrist gespeichert werden.<\/p><p>Die gesetzlichen Rechte des Kunden h\u00e4ngen nicht vom Format der Rechnung ab, sofern das Dokument die geltenden gesetzlichen Anforderungen erf\u00fcllt.<\/p><h2>13. Lieferung und Versand<\/h2><p>Die Versandarten, voraussichtlichen Lieferzeiten und anfallenden Kosten werden auf der Website oder w\u00e4hrend des Bestellvorgangs angezeigt.<\/p><p>Die Lieferung kann durch Postdienste, Kurierunternehmen oder andere Zustelldienstleister erfolgen.<\/p><p>Lieferzeiten sind Sch\u00e4tzungen, sofern nicht ausdr\u00fccklich ein bestimmter Liefertermin vereinbart wurde.<\/p><p>Wurde keine andere Lieferfrist vereinbart, liefert der Verk\u00e4ufer die Waren innerhalb der nach geltendem Recht vorgeschriebenen Frist.<\/p><p>Bei Verbrauchervertr\u00e4gen, f\u00fcr die die einschl\u00e4gigen EU-Vorschriften gelten, muss die Lieferung grunds\u00e4tzlich ohne unn\u00f6tige Verz\u00f6gerung und innerhalb von 30 Tagen nach Vertragsschluss erfolgen, sofern keine andere Lieferfrist vereinbart wurde.<\/p><p>Liefert der Verk\u00e4ufer nicht innerhalb der geltenden Frist, kann der Verbraucher seine gesetzlichen Rechte aus\u00fcben. Dazu geh\u00f6rt gegebenenfalls, eine angemessene Nachfrist zu setzen oder den Vertrag in den gesetzlich vorgesehenen F\u00e4llen zu beenden.<\/p><p>Der Verk\u00e4ufer wird sich nicht auf diesen Abschnitt berufen, um eine gesetzlich nicht ausschlie\u00dfbare Haftung f\u00fcr eine Nichtlieferung auszuschlie\u00dfen.<\/p><h2>14. Lieferinformationen und fehlgeschlagene Zustellungen<\/h2><p>Der Kunde muss eine korrekte Lieferadresse und die f\u00fcr die Zustellung erforderlichen Kontaktdaten angeben.<\/p><p>Scheitert die Zustellung, weil der Kunde eine falsche Adresse angegeben hat, nicht erreichbar ist oder das Paket nicht abholt, stimmen sich die Parteien \u00fcber die geeigneten n\u00e4chsten Schritte ab.<\/p><p>Zus\u00e4tzliche Liefer- oder R\u00fccksendekosten, die dem Kunden berechnet werden, m\u00fcssen rechtm\u00e4\u00dfig und verh\u00e4ltnism\u00e4\u00dfig sein sowie, soweit erforderlich, ordnungsgem\u00e4\u00df offengelegt werden.<\/p><p>Der Verk\u00e4ufer berechnet Verbrauchern keine willk\u00fcrlichen Strafen f\u00fcr eine fehlgeschlagene Zustellung.<\/p><p>Ist der Verk\u00e4ufer f\u00fcr die fehlgeschlagene Zustellung verantwortlich, werden dem Kunden die daraus entstehenden Mehrkosten nicht berechnet, es sei denn, das Gesetz erlaubt dies.<\/p><h2>15. Gefahr\u00fcbergang<\/h2><p>Bei Verk\u00e4ufen an Verbraucher geht das Risiko des Verlusts oder der Besch\u00e4digung der Ware grunds\u00e4tzlich auf den Verbraucher \u00fcber, sobald der Verbraucher oder ein von ihm benannter Dritter, der nicht der Bef\u00f6rderer ist, die Ware physisch in Besitz nimmt.<\/p><p>Beauftragt der Verbraucher eigenst\u00e4ndig einen vom Verk\u00e4ufer nicht angebotenen Bef\u00f6rderer, kann das Risiko zu dem nach geltendem Recht vorgesehenen Zeitpunkt mit der \u00dcbergabe der Ware an diesen Bef\u00f6rderer \u00fcbergehen.<\/p><p>Bei Gesch\u00e4ften zwischen Unternehmen richtet sich der Gefahr\u00fcbergang nach dem Vertrag und dem geltenden Recht.<\/p><p>Nichts in diesem Abschnitt schlie\u00dft zwingenden Verbraucherschutz aus.<\/p><h2>16. Widerrufsrecht f\u00fcr Verbraucher<\/h2><p>Verbraucher, die Waren online kaufen, k\u00f6nnen einen Fernabsatzvertrag grunds\u00e4tzlich innerhalb von 14 Tagen ohne Angabe von Gr\u00fcnden widerrufen, vorbehaltlich gesetzlicher Ausnahmen.<\/p><p>Dieses Recht gilt nach den anwendbaren Verbraucherschutzvorschriften der EU und Ungarns.<\/p><h3>16.1. Widerrufsfrist bei Waren<\/h3><p>Die Widerrufsfrist endet grunds\u00e4tzlich 14 Tage nach dem Tag, an dem der Verbraucher oder ein von ihm benannter Dritter, der nicht der Bef\u00f6rderer ist, die Ware physisch in Besitz nimmt.<\/p><p>Besteht eine Bestellung aus mehreren getrennt gelieferten Waren, beginnt die Frist grunds\u00e4tzlich mit dem Erhalt der letzten Ware.<\/p><p>F\u00fcr Waren, die in mehreren Teilsendungen oder St\u00fccken geliefert werden, sowie f\u00fcr regelm\u00e4\u00dfige Lieferungen k\u00f6nnen besondere gesetzliche Regeln gelten.<\/p><h3>16.2. Aus\u00fcbung des Widerrufsrechts<\/h3><p>Um sein Widerrufsrecht auszu\u00fcben, muss der Verbraucher den Verk\u00e4ufer vor Ablauf der Widerrufsfrist durch eine eindeutige Erkl\u00e4rung \u00fcber seine Entscheidung informieren.<\/p><p>Die Mitteilung kann per E-Mail oder Post an die Kontaktdaten des Verk\u00e4ufers gesendet werden.<\/p><p><strong>E-Mail-Adresse f\u00fcr Widerrufe:<\/strong> ........................................<\/p><p>Der Verbraucher kann das nachstehende Muster-Widerrufsformular verwenden, ist dazu jedoch nicht verpflichtet.<\/p><p>Soweit dies nach geltendem Recht erforderlich ist, stellt die Website auch eine geeignete Online-Funktion f\u00fcr den Widerruf bereit.<\/p><h3>16.3. Muster-Widerrufsformular<\/h3><p>An: ........................................<br \/>Anschrift: ........................................<br \/>E-Mail: ........................................<\/p><p>Hiermit erkl\u00e4re(n) ich\/wir den Widerruf des von mir\/uns geschlossenen Kaufvertrags \u00fcber folgende Waren:<\/p><ul><li><p>Ware(n): ........................................<\/p><\/li><li><p>Bestellnummer: ........................................<\/p><\/li><li><p>Bestelldatum: ........................................<\/p><\/li><li><p>Eingangsdatum: ........................................<\/p><\/li><li><p>Name des Verbrauchers: ........................................<\/p><\/li><li><p>Anschrift des Verbrauchers: ........................................<\/p><\/li><li><p>Datum: ........................................<\/p><\/li><li><p>Unterschrift, falls das Formular auf Papier eingereicht wird: ........................................<\/p><\/li><\/ul><p>Nichtzutreffendes bitte streichen.<\/p><h3>16.4. R\u00fccksendung der Ware<\/h3><p>Nach der Mitteilung des Widerrufs an den Verk\u00e4ufer muss der Verbraucher die Ware unverz\u00fcglich und sp\u00e4testens innerhalb von 14 Tagen nach Mitteilung seiner Entscheidung absenden oder \u00fcbergeben, sofern keine andere gesetzliche Regel gilt.<\/p><p>Der Verbraucher sollte die Ware an die vom Verk\u00e4ufer f\u00fcr R\u00fccksendungen angegebene Adresse zur\u00fccksenden.<\/p><p><strong>R\u00fccksendeadresse:<\/strong> ........................................<\/p><p>Der Verbraucher sollte die Ware f\u00fcr die R\u00fccksendung mit angemessener Sorgfalt sicher verpacken.<\/p><h3>16.5. Zustand der zur\u00fcckgesandten Ware<\/h3><p>Der Verbraucher darf die Ware so handhaben und pr\u00fcfen, wie es erforderlich ist, um ihre Art, Eigenschaften und Funktionsweise festzustellen, und wie es ihm vern\u00fcnftigerweise auch in einem Ladengesch\u00e4ft gestattet w\u00e4re.<\/p><p>Der Verbraucher kann f\u00fcr einen Wertverlust der Ware haften, der durch einen Umgang entsteht, der \u00fcber das zur Feststellung von Art, Eigenschaften und Funktionsweise erforderliche Ma\u00df hinausgeht, sofern die gesetzlichen Voraussetzungen erf\u00fcllt sind.<\/p><p>Der Verk\u00e4ufer wird einen wirksamen Widerruf nicht allein deshalb automatisch ablehnen, weil die Verpackung ge\u00f6ffnet oder die Ware gepr\u00fcft wurde.<\/p><p>Bei optischen Produkten sollte der Verbraucher mit Linsen, Beschichtungen, Einstellmechanismen, elektronischen Bauteilen und mitgeliefertem Zubeh\u00f6r sorgf\u00e4ltig umgehen.<\/p><p>Dieser Abschnitt schafft keine zus\u00e4tzliche Ausnahme vom gesetzlichen Widerrufsrecht.<\/p><h3>16.6. Erstattungen<\/h3><p>Widerruft der Verbraucher wirksam den Vertrag, erstattet der Verk\u00e4ufer die gesetzlich vorgeschriebenen Zahlungen, einschlie\u00dflich des f\u00fcr die Ware gezahlten Preises und gegebenenfalls der Kosten f\u00fcr die g\u00fcnstigste vom Verk\u00e4ufer angebotene Standardlieferung.<\/p><p>Der Verk\u00e4ufer kann die Erstattung zur\u00fcckhalten, bis er die Ware zur\u00fcckerhalten oder der Verbraucher den Nachweis erbracht hat, dass er sie zur\u00fcckgesandt hat \u2013 je nachdem, was zuerst eintritt \u2013, sofern das geltende Recht nichts anderes vorschreibt.<\/p><p>Die Erstattung erfolgt grunds\u00e4tzlich mit demselben Zahlungsmittel wie die urspr\u00fcngliche Transaktion, es sei denn, der Verbraucher stimmt ausdr\u00fccklich einer anderen Methode zu und es entstehen ihm dadurch keine zus\u00e4tzlichen Geb\u00fchren.<\/p><p>Der Verk\u00e4ufer bearbeitet die Erstattung innerhalb der gesetzlichen Frist.<\/p><h3>16.7. Kosten der R\u00fccksendung<\/h3><p>Sofern der Verk\u00e4ufer nicht die Kosten \u00fcbernommen oder die gesetzlich vorgeschriebenen Informationen nicht bereitgestellt hat, kann der Verbraucher bei Aus\u00fcbung des gesetzlichen Widerrufsrechts die unmittelbaren Kosten der R\u00fccksendung tragen m\u00fcssen.<\/p><p>Alle einschl\u00e4gigen Pflichten zur \u00dcbernahme von R\u00fccksendekosten werden gem\u00e4\u00df dem Gesetz mitgeteilt.<\/p><h3>16.8. Ausnahmen vom Widerrufsrecht<\/h3><p>Das Widerrufsrecht gilt nicht, wenn eine gesetzliche Ausnahme greift.<\/p><p>Beispiele nach dem EU-Verbraucherrecht k\u00f6nnen bestimmte nach Kundenspezifikation angefertigte oder eindeutig personalisierte Waren sowie versiegelte Waren umfassen, die aus Gr\u00fcnden des Gesundheitsschutzes oder der Hygiene nicht zur R\u00fcckgabe geeignet sind, wenn die Versiegelung entfernt wurde.<\/p><p>Je nach Vertrags- und Produktart k\u00f6nnen weitere gesetzliche Ausnahmen gelten.<\/p><p><strong>Ein Zielfernrohr, ein optisches Ger\u00e4t oder gew\u00f6hnliches Zubeh\u00f6r ist nicht allein deshalb automatisch vom Widerrufsrecht ausgeschlossen, weil es sich um ein schie\u00dfsportbezogenes Produkt handelt.<\/strong><\/p><p>Jede Ausnahme muss auf einer anwendbaren gesetzlichen Vorschrift und den tats\u00e4chlichen Umst\u00e4nden des Verkaufs beruhen.<\/p><h3>16.9. Gesch\u00e4ftskunden<\/h3><p>Das gesetzliche Widerrufsrecht f\u00fcr Verbraucher gilt grunds\u00e4tzlich nicht f\u00fcr Vertr\u00e4ge, die eine Person zu Zwecken ihrer gewerblichen, gesch\u00e4ftlichen, handwerklichen oder beruflichen T\u00e4tigkeit abschlie\u00dft.<\/p><p>Gesch\u00e4ftskunden k\u00f6nnen je nach den Umst\u00e4nden vertragliche oder andere gesetzliche Rechte haben.<\/p><p>Eine freiwillige R\u00fcckgaberegelung des Verk\u00e4ufers wird gegebenenfalls gem\u00e4\u00df den ver\u00f6ffentlichten Bedingungen angewendet, ohne Rechte einzuschr\u00e4nken, die gesetzlich nicht ausgeschlossen werden d\u00fcrfen.<\/p><h2>17. Vertragsm\u00e4\u00dfigkeit der Waren und gesetzliche Verbraucherrechte<\/h2><p>An Verbraucher gelieferte Produkte m\u00fcssen dem Vertrag entsprechen und die geltenden gesetzlichen Anforderungen erf\u00fcllen.<\/p><p>Je nach Produkt und Umst\u00e4nden kann die Vertragsm\u00e4\u00dfigkeit Folgendes umfassen:<\/p><ul><li><p>Die vereinbarte Beschreibung, Art, Menge und Qualit\u00e4t<\/p><\/li><li><p>Ausdr\u00fccklich vereinbarte Funktionalit\u00e4t und Kompatibilit\u00e4t<\/p><\/li><li><p>Die im Vertrag enthaltenen Merkmale und Zubeh\u00f6rteile<\/p><\/li><li><p>Die Eigenschaften, die bei Waren derselben Art vern\u00fcnftigerweise erwartet werden k\u00f6nnen<\/p><\/li><li><p>Relevante \u00f6ffentliche Aussagen, Produktbeschreibungen und Herstellerangaben, vorbehaltlich des geltenden Rechts<\/p><\/li><li><p>Einschl\u00e4gige Installations- oder Montageanforderungen, soweit relevant<\/p><\/li><\/ul><p>Entspricht ein Produkt nicht dem Vertrag, kann der Verbraucher nach den geltenden Vorschriften zur Vertragsm\u00e4\u00dfigkeit von Waren Anspr\u00fcche haben, etwa auf Reparatur, Ersatz, Minderung oder Vertragsbeendigung, sofern die jeweiligen gesetzlichen Voraussetzungen erf\u00fcllt sind.<\/p><p>Der konkrete Rechtsbehelf h\u00e4ngt von Art und Schwere des Mangels, der M\u00f6glichkeit einer Reparatur oder eines Ersatzes, der Verh\u00e4ltnism\u00e4\u00dfigkeit und dem geltenden Rechtsrahmen ab.<\/p><p>Der Verk\u00e4ufer wird zwingende Verbraucherrechte nicht durch Vertragsbedingungen rechtswidrig einschr\u00e4nken.<\/p><h2>18. Gesetzliche Gew\u00e4hrleistung und Haftung f\u00fcr mangelhafte Leistung<\/h2><p>Der Verk\u00e4ufer haftet f\u00fcr mangelhafte Leistung im Umfang des anwendbaren ungarischen Rechts.<\/p><p>Entspricht ein Produkt nicht dem Vertrag, kann der Verbraucher seine gesetzlichen Rechte geltend machen.<\/p><p>Je nach den anwendbaren Vorschriften kommen folgende Rechtsbehelfe infrage:<\/p><ul><li><p>Reparatur<\/p><\/li><li><p>Ersatz<\/p><\/li><li><p>Eine angemessene Minderung des Kaufpreises<\/p><\/li><li><p>Vertragsbeendigung und Erstattung, sofern dies rechtlich gerechtfertigt ist<\/p><\/li><\/ul><p>Ob die Rechtsbehelfe verf\u00fcgbar sind und in welcher Reihenfolge sie greifen, h\u00e4ngt von den geltenden gesetzlichen Anforderungen und den Umst\u00e4nden des Einzelfalls ab.<\/p><p>Der Verbraucher sollte den Verk\u00e4ufer \u00fcber einen vermuteten Mangel informieren und gen\u00fcgend Angaben machen, damit Produkt, Bestellung und Problem festgestellt werden k\u00f6nnen.<\/p><p>Der Verk\u00e4ufer kann in angemessenem Umfang Zugang zum Produkt oder zu den f\u00fcr die Pr\u00fcfung eines Anspruchs erforderlichen Belegen verlangen.<\/p><p>Nichts in diesen AGB verpflichtet den Verbraucher, auf einen gesetzlichen Rechtsbehelf zu verzichten oder eine Reparatur anzunehmen, wenn das Gesetz ihm einen anderen Anspruch gew\u00e4hrt.<\/p><h2>19. Gesetzliche Garantie (gesetzliche Gew\u00e4hrleistung)<\/h2><p>F\u00fcr bestimmte neue langlebige Verbrauchsg\u00fcter, die in Ungarn verkauft werden, gelten nach ungarischem Recht gesetzliche Garantiepflichten.<\/p><p>Ob ein bestimmtes Produkt erfasst ist, h\u00e4ngt von den anwendbaren Rechtsvorschriften, der Produktkategorie, dem Kaufpreis und weiteren gesetzlichen Voraussetzungen ab.<\/p><p>Gelten gesetzliche Garantiepflichten, stellt der Verk\u00e4ufer die vorgeschriebenen Garantieunterlagen bereit und h\u00e4lt die geltenden Laufzeiten, Rechtsbehelfe und Verfahrensanforderungen ein.<\/p><p>Die Dauer der gesetzlichen Garantie f\u00fcr erfasste Produkte kann von den zum Zeitpunkt des Verkaufs geltenden gesetzlichen Preisgrenzen abh\u00e4ngen.<\/p><p><strong>Es sollte nicht automatisch angenommen werden, dass jedes optische Zubeh\u00f6r oder Zielfernrohr zu den Produktkategorien mit gesetzlicher Garantiepflicht geh\u00f6rt.<\/strong> Der Geltungsbereich ist nach den anwendbaren ungarischen Vorschriften zu beurteilen.<\/p><p>Nichts in diesen AGB schlie\u00dft eine gesetzliche Garantie aus, die f\u00fcr ein Produkt gilt.<\/p><h2>20. Kommerzielle Herstellergarantie<\/h2><p>Ein Hersteller kann eine zus\u00e4tzliche kommerzielle Garantie anbieten, die manchmal als Herstellergarantie oder eingeschr\u00e4nkte lebenslange Garantie bezeichnet wird.<\/p><p>Der Umfang dieser Garantie richtet sich nach den tats\u00e4chlichen Garantiebedingungen des Herstellers.<\/p><p>Sie kann Folgendes festlegen:<\/p><ul><li><p>die erfassten Produkte<\/p><\/li><li><p>die Dauer der Garantie<\/p><\/li><li><p>geografische Einschr\u00e4nkungen<\/p><\/li><li><p>Registrierungspflichten, soweit rechtlich wirksam und anwendbar<\/p><\/li><li><p>Reparatur- oder Austauschverfahren<\/p><\/li><li><p>Ausschl\u00fcsse bei Fehlgebrauch oder nicht autorisierten \u00c4nderungen<\/p><\/li><li><p>die f\u00fcr die Abwicklung der Garantie zust\u00e4ndige Stelle<\/p><\/li><\/ul><p>Eine kommerzielle Herstellergarantie besteht unabh\u00e4ngig von den gesetzlichen Rechten des Verbrauchers gegen\u00fcber dem Verk\u00e4ufer.<\/p><p>Ein Hersteller kann seine Garantiebedingungen nicht dazu verwenden, zwingende gesetzliche Rechte des Verbrauchers gegen\u00fcber dem Verk\u00e4ufer zu beseitigen oder einzuschr\u00e4nken.<\/p><p>Sofern eine Produktregistrierung m\u00f6glich ist, werden deren Bedingungen und Wirkung gesondert erl\u00e4utert.<\/p><h2>21. Optische Ausr\u00fcstung: Pflege, Installation und Verwendung<\/h2><p>Optische Produkte sollten gem\u00e4\u00df den Anweisungen des Herstellers gehandhabt und installiert werden.<\/p><p>Kunden sollten die folgenden allgemeinen Vorsichtsma\u00dfnahmen beachten:<\/p><ul><li><p>Pr\u00fcfen Sie das Produkt und die mitgelieferten Teile nach Erhalt.<\/p><\/li><li><p>Verwenden Sie kompatibles Montagematerial.<\/p><\/li><li><p>Befolgen Sie die Vorgaben des Herstellers zu Drehmoment und Installation.<\/p><\/li><li><p>Ziehen Sie Montageschrauben und Ringe nicht zu fest an.<\/p><\/li><li><p>Sch\u00fctzen Sie optische Oberfl\u00e4chen vor Kratzern, St\u00f6\u00dfen und ungeeigneten Reinigungsmitteln.<\/p><\/li><li><p>Verwenden Sie nur Reinigungsmethoden und Zubeh\u00f6r, die f\u00fcr das Produkt geeignet sind.<\/p><\/li><li><p>Verwenden Sie die Produkte nur innerhalb der vom Hersteller angegebenen Umgebungs- und Betriebsgrenzen.<\/p><\/li><li><p>Vermeiden Sie eine nicht autorisierte Demontage oder Ver\u00e4nderung.<\/p><\/li><li><p>Bewahren Sie den Kaufnachweis und die Garantieunterlagen auf.<\/p><\/li><\/ul><p>Der Kunde ist daf\u00fcr verantwortlich, die Produkte gem\u00e4\u00df geltendem Recht und den Anweisungen des Herstellers zu verwenden.<\/p><p>Diese Empfehlungen \u00fcbertragen die gesetzliche Verantwortung des Verk\u00e4ufers f\u00fcr mangelhafte Produkte nicht auf den Kunden.<\/p><p>Sch\u00e4den durch Fehlgebrauch, nicht autorisierte \u00c4nderungen, unsachgem\u00e4\u00dfe Installation oder andere vom Kunden zu vertretende Umst\u00e4nde k\u00f6nnen sich nur insoweit auf eine Garantie oder einen Anspruch auswirken, wie es das geltende Recht und die einschl\u00e4gigen Garantiebedingungen erlauben.<\/p><h2>22. Produktsicherheit und gesetzliche Beschr\u00e4nkungen<\/h2><p>F\u00fcr \u00fcber die Website verkaufte Produkte k\u00f6nnen unterschiedliche technische Anforderungen sowie Sicherheits-, Einfuhr-, Ausfuhr-, Transport- oder Nutzungsvorschriften gelten.<\/p><p>Der Kunde ist daf\u00fcr verantwortlich, die f\u00fcr den beabsichtigten Kauf und die Nutzung geltenden Rechtsvorschriften zu pr\u00fcfen, einschlie\u00dflich etwaiger Beschr\u00e4nkungen im Bestimmungsland.<\/p><p>Der Verk\u00e4ufer kann den Versand an einen Bestimmungsort ablehnen, an dem die Lieferung rechtswidrig w\u00e4re oder an dem er die geltenden gesetzlichen Anforderungen nicht in angemessener Weise erf\u00fcllen kann.<\/p><p>Wird dem Verk\u00e4ufer ein Produktsicherheitsproblem, ein R\u00fcckruf oder eine gesetzlich vorgeschriebene Korrekturma\u00dfnahme bekannt, ergreift er die nach geltendem Recht erforderlichen Ma\u00dfnahmen.<\/p><p>Kunden sollten Produktwarnungen, Herstelleranweisungen und offizielle Sicherheitshinweise beachten.<\/p><p>Nichts in diesen AGB stellt eine Rechtsberatung zu Waffenlizenzen, Jagdscheinen oder anderen regulierten T\u00e4tigkeiten dar.<\/p><h2>23. R\u00fccksendungen, mangelhafte Produkte und Garantieanspr\u00fcche<\/h2><p>F\u00fcr eine R\u00fccksendung, M\u00e4ngelmeldung oder einen Garantieanspruch sollte der Kunde den Verk\u00e4ufer \u00fcber die auf der Website angegebenen Kontaktdaten kontaktieren.<\/p><p>Der Kunde sollte, soweit vern\u00fcnftigerweise verf\u00fcgbar, Folgendes angeben:<\/p><ul><li><p>Bestellnummer<\/p><\/li><li><p>Rechnung oder Kaufnachweis<\/p><\/li><li><p>Produktname und Modell<\/p><\/li><li><p>Seriennummer des Produkts, sofern zutreffend<\/p><\/li><li><p>Beschreibung des Problems<\/p><\/li><li><p>Fotos oder sonstige hilfreiche Nachweise<\/p><\/li><li><p>Kontaktdaten f\u00fcr die weitere Kommunikation<\/p><\/li><\/ul><p>Der Verk\u00e4ufer kann R\u00fccksendeanweisungen geben oder darum bitten, das Produkt an einen autorisierten Kundendienst zu senden.<\/p><p>Kunden sollten Produkte nicht an eine vom Verk\u00e4ufer nicht best\u00e4tigte Adresse senden.<\/p><p>Muss ein Produkt zur Pr\u00fcfung zur\u00fcckgesandt werden, sollte es angemessen verpackt werden, um weitere Transportsch\u00e4den zu vermeiden.<\/p><p>Der Verk\u00e4ufer erl\u00e4utert das geltende Verfahren und errichtet keine rechtswidrigen verfahrensm\u00e4\u00dfigen Hindernisse f\u00fcr die Aus\u00fcbung gesetzlicher Rechte.<\/p><h2>24. Beschwerden und Kundenservice<\/h2><p>Kunden k\u00f6nnen Beschwerden zu Produkten, Bestellungen, Lieferungen, Zahlungen oder der Vertragserf\u00fcllung einreichen.<\/p><p><strong>E-Mail des Kundenservice:<\/strong> ........................................<br \/><strong>Telefon:<\/strong> ........................................<br \/><strong>Postanschrift:<\/strong> ........................................<\/p><p>Bitte geben Sie die Bestellnummer an und beschreiben Sie das Problem klar.<\/p><p>Der Verk\u00e4ufer bearbeitet Beschwerden nach dem geltenden ungarischen Verbraucherschutzrecht, einschlie\u00dflich gesetzlicher Vorgaben zu Antworten und Aufzeichnungen.<\/p><p>Verlangt das Gesetz eine schriftliche Antwort, eine bestimmte Frist oder eine formelle Beschwerdedokumentation, wird der Verk\u00e4ufer diese Anforderungen erf\u00fcllen.<\/p><p>Kann die Beschwerde nicht sofort gel\u00f6st werden, informiert der Verk\u00e4ufer den Kunden wie gesetzlich vorgeschrieben \u00fcber die n\u00e4chsten Schritte.<\/p><p>Ein Beschwerdeverfahren hindert den Verbraucher nicht daran, gesetzliche Rechte geltend zu machen oder sich an eine zust\u00e4ndige Beh\u00f6rde zu wenden.<\/p><h2>25. Au\u00dfergerichtliche Streitbeilegung<\/h2><p>Verbraucher k\u00f6nnen nach Ma\u00dfgabe des geltenden Rechts eine alternative Streitbeilegung vor der zust\u00e4ndigen ungarischen Schlichtungsstelle oder einer anderen zust\u00e4ndigen Streitbeilegungsstelle in Anspruch nehmen.<\/p><p>Informationen zu den zust\u00e4ndigen ungarischen Schlichtungsstellen und Verfahren sollten den aktuellen offiziellen Verbraucher\u00adschutzquellen entnommen werden.<\/p><p>Der Verbraucher kann sich auch an die zust\u00e4ndige Verbraucherschutzbeh\u00f6rde wenden oder, soweit verf\u00fcgbar, gerichtliche Rechtsbehelfe in Anspruch nehmen.<\/p><p>Die fr\u00fchere Online-Streitbeilegungsplattform der Europ\u00e4ischen Union wurde 2025 eingestellt. Diese AGB verweisen Verbraucher daher nicht auf die nicht mehr verf\u00fcgbare Plattform.<\/p><p>Offizielle Informationen zu EU-Verbraucherrechten finden Sie unter:<\/p><p><a href=\"https:\/\/consumer-redress.ec.europa.eu\/\">https:\/\/consumer-redress.ec.europa.eu\/<\/a><\/p><p>Nichts in diesem Abschnitt beschr\u00e4nkt das gesetzliche Recht des Verbrauchers, vor einem zust\u00e4ndigen Gericht Klage zu erheben.<\/p><h2>26. Geistiges Eigentum<\/h2><p>Sofern nicht anders angegeben, sind Texte, Gestaltungselemente, Grafiken, Logos, Fotos, Produktbeschreibungen und andere originale Website-Inhalte durch geltende Gesetze zum Schutz geistigen Eigentums gesch\u00fctzt.<\/p><p>Produktnamen, Marken und Logos von Herstellern oder sonstigen Dritten bleiben Eigentum der jeweiligen Rechteinhaber.<\/p><p>Das Aufrufen der Website oder der Kauf eines Produkts \u00fcbertr\u00e4gt weder das Eigentum an Website-Inhalten noch Rechte des geistigen Eigentums.<\/p><p>Ohne vorherige Genehmigung oder eine andere g\u00fcltige Rechtsgrundlage d\u00fcrfen Nutzer gesch\u00fctzte Website-Inhalte nicht \u00fcber das gesetzlich Erlaubte hinaus vervielf\u00e4ltigen, verbreiten, kommerziell verwerten oder ver\u00e4ndern.<\/p><p>Nichts in diesem Abschnitt beschr\u00e4nkt gesetzliche Rechte, zul\u00e4ssige Zitate oder andere nach geltendem Recht erlaubte Nutzungen.<\/p><h2>27. Externe Links und Dienste Dritter<\/h2><p>Die Website kann Links zu Herstellern, Zahlungsdienstleistern, Lieferdiensten, Produktregistrierungsportalen und anderen Websites Dritter enthalten.<\/p><p>Diese Websites werden unabh\u00e4ngig betrieben und k\u00f6nnen eigenen Nutzungsbedingungen, Datenschutzerkl\u00e4rungen und technischen Bedingungen unterliegen.<\/p><p>Der Verk\u00e4ufer kontrolliert nicht jede externe Website und garantiert nicht deren ununterbrochene Verf\u00fcgbarkeit.<\/p><p>Ein Link zu einem Hersteller oder Dienstleister bedeutet nicht, dass der Verk\u00e4ufer jede auf dieser externen Website ver\u00f6ffentlichte Aussage oder Richtlinie \u00fcbernimmt.<\/p><p>Kunden sollten die einschl\u00e4gigen Bedingungen von Drittanbietern pr\u00fcfen, bevor sie externe Dienste nutzen oder personenbezogene Daten \u00fcbermitteln.<\/p><h2>28. Verf\u00fcgbarkeit der Website und technische Wartung<\/h2><p>Der Verk\u00e4ufer bem\u00fcht sich, die Website verf\u00fcgbar und funktionsf\u00e4hig zu halten, garantiert jedoch keinen jederzeit unterbrechungsfreien Zugriff.<\/p><p>Der Zugriff kann gelegentlich unterbrochen werden aufgrund von:<\/p><ul><li><p>geplanter Wartungsarbeiten<\/p><\/li><li><p>Softwareaktualisierungen<\/p><\/li><li><p>Hosting- oder Netzwerkausf\u00e4llen<\/p><\/li><li><p>Sicherheitsvorf\u00e4llen<\/p><\/li><li><p>Unterbrechungen bei Diensten Dritter<\/p><\/li><li><p>Umst\u00e4nden au\u00dferhalb der angemessenen Kontrolle des Verk\u00e4ufers<\/p><\/li><\/ul><p>Soweit dies vern\u00fcnftigerweise m\u00f6glich ist, werden Wartungsarbeiten so geplant, dass St\u00f6rungen minimiert werden.<\/p><p>Nichts in diesem Abschnitt schlie\u00dft die Haftung f\u00fcr eine Pflichtverletzung aus, wenn ein solcher Ausschluss nach geltendem Recht unzul\u00e4ssig ist.<\/p><h2>29. Haftungsbeschr\u00e4nkung<\/h2><p>Der Verk\u00e4ufer haftet nach Ma\u00dfgabe des geltenden Rechts.<\/p><p>Nichts in diesen AGB schlie\u00dft eine Haftung f\u00fcr Sachverhalte aus oder beschr\u00e4nkt sie, soweit ein solcher Ausschluss oder eine solche Beschr\u00e4nkung gesetzlich unzul\u00e4ssig ist. Dies gilt insbesondere f\u00fcr zwingende Verbraucherrechte und f\u00fcr jede Haftung, die der Verk\u00e4ufer nach geltendem Recht behalten muss.<\/p><p>Soweit das geltende Recht eine solche Beschr\u00e4nkung zul\u00e4sst, haftet der Verk\u00e4ufer nicht f\u00fcr Sch\u00e4den, die ausschlie\u00dflich durch Umst\u00e4nde au\u00dferhalb seiner angemessenen Kontrolle verursacht wurden.<\/p><p>Der Verk\u00e4ufer garantiert nicht, dass jeder externe Link, jeder Dienst eines Drittanbieters oder jede Internetverbindung ohne Unterbrechung funktioniert.<\/p><p>Dieser Abschnitt darf nicht so ausgelegt werden, dass er gesetzliche Anspr\u00fcche wegen mangelhafter Ware, Nichtlieferung, Vertragsverletzung, Produktsicherheitspflichten oder anderer zwingender gesetzlicher Verantwortlichkeiten ausschlie\u00dft.<\/p><h2>30. H\u00f6here Gewalt<\/h2><p>Ein Ereignis h\u00f6herer Gewalt ist ein au\u00dfergew\u00f6hnliches Ereignis au\u00dferhalb der angemessenen Kontrolle der betroffenen Partei, das die Erf\u00fcllung verhindert oder wesentlich verz\u00f6gert und vern\u00fcnftigerweise nicht h\u00e4tte vermieden werden k\u00f6nnen.<\/p><p>Beispiele sind Naturkatastrophen, Krieg, erhebliche Infrastrukturausf\u00e4lle, bestimmte staatliche Beschr\u00e4nkungen und weitreichende Verkehrsst\u00f6rungen.<\/p><p>Die betroffene Partei wird angemessene Ma\u00dfnahmen ergreifen, um die Auswirkungen zu mindern, und die andere Partei gegebenenfalls informieren.<\/p><p>Dieser Abschnitt f\u00fchrt nicht automatisch zur Vertragsaufl\u00f6sung und beseitigt nicht die gesetzlichen Rechte des Verbrauchers auf Vertragsbeendigung oder Erstattung, sofern die geltenden gesetzlichen Voraussetzungen erf\u00fcllt sind.<\/p><h2>31. Schutz personenbezogener Daten<\/h2><p>Personenbezogene Daten werden gem\u00e4\u00df der Datenschutzerkl\u00e4rung der Website und den geltenden Datenschutzgesetzen verarbeitet.<\/p><p>Die Datenschutzerkl\u00e4rung erl\u00e4utert die Zwecke und Rechtsgrundlagen der Verarbeitung, die Kategorien der Empf\u00e4nger, die Aufbewahrungsfristen und die Rechte der betroffenen Personen.<\/p><p>Die Website verwendet WordPress, WooCommerce, Google Analytics und Google Merchant Center. Der Umfang der Verarbeitung durch diese Dienste h\u00e4ngt von den tats\u00e4chlich eingerichteten Integrationen und aktivierten Einstellungen ab.<\/p><p>Die Website wird im Rahmen der geltenden Hostingvereinbarung bei Rackhost gehostet.<\/p><p>Ausf\u00fchrliche Informationen finden Sie in der auf der Website verf\u00fcgbaren Datenschutzerkl\u00e4rung.<\/p><h2>32. Elektronische Kommunikation<\/h2><p>Der Kunde erkl\u00e4rt sich damit einverstanden, dass bestellungsbezogene Informationen gem\u00e4\u00df dem geltenden Recht elektronisch an die beim Bestellvorgang angegebene E-Mail-Adresse \u00fcbermittelt werden k\u00f6nnen.<\/p><p>Die elektronische Kommunikation kann Eingangsbest\u00e4tigungen und Best\u00e4tigungen von Bestellungen, Rechnungen, Zahlungsbenachrichtigungen, Lieferupdates und Mitteilungen des Kundendienstes umfassen.<\/p><p>Transaktionsnachrichten sind von werblichen Marketingmitteilungen zu unterscheiden.<\/p><p>Marketingnachrichten werden nur versandt, wenn eine g\u00fcltige Rechtsgrundlage daf\u00fcr besteht.<\/p><p>Kunden sollten sicherstellen, dass die angegebene E-Mail-Adresse korrekt ist, und ihren Spam- oder Junk-Ordner pr\u00fcfen, wenn eine erwartete Bestellnachricht nicht eintrifft.<\/p><p>Die Nutzung elektronischer Kommunikation hebt keine gesetzlichen Informations- oder Dokumentationspflichten auf.<\/p><h2>33. Gesch\u00e4ftskunden<\/h2><p>Kauft der Kunde Produkte zu Zwecken, die seiner gewerblichen oder beruflichen T\u00e4tigkeit, seinem Handwerk oder seiner Profession zuzurechnen sind, kann das Gesch\u00e4ft als B2B-Transaktion behandelt werden.<\/p><p>Zwingende Verbraucherrechte, einschlie\u00dflich des gesetzlichen Widerrufsrechts, gelten f\u00fcr eine solche Transaktion m\u00f6glicherweise nicht.<\/p><p>Gesch\u00e4ftskunden sollten vor der Bestellung Produktspezifikationen, Kompatibilit\u00e4t, Mengen und Lieferanforderungen pr\u00fcfen.<\/p><p>Besondere Gesch\u00e4ftsbedingungen, ausgehandelte Preise, Wiederverkaufsvereinbarungen oder Liefervertr\u00e4ge m\u00fcssen, sofern erforderlich, ausdr\u00fccklich schriftlich vereinbart werden.<\/p><p>Stehen diese Bedingungen im Widerspruch zu einer gesonderten g\u00fcltigen schriftlichen Vereinbarung, hat die gesonderte Vereinbarung im Umfang des Widerspruchs und soweit gesetzlich zul\u00e4ssig Vorrang.<\/p><p>Nichts in diesem Abschnitt schlie\u00dft gesetzliche Rechte oder Pflichten aus, die f\u00fcr Gesch\u00e4ftstransaktionen gelten.<\/p><h2>34. \u00c4nderungen dieser Bedingungen<\/h2><p>Der Verk\u00e4ufer kann diese Bedingungen aktualisieren, um \u00c4nderungen des anwendbaren Rechts, der Produkte, Dienstleistungen, Funktionen der Website oder des Gesch\u00e4ftsbetriebs Rechnung zu tragen.<\/p><p>Die aktuelle Fassung wird zusammen mit ihrem \u00c4nderungsdatum auf der Website ver\u00f6ffentlicht.<\/p><p>\u00c4nderungen gelten ab dem in der ver\u00f6ffentlichten Fassung angegebenen Datum, vorbehaltlich des geltenden Rechts.<\/p><p>Eine \u00c4nderung wirkt sich nicht r\u00fcckwirkend auf einen bereits geschlossenen Vertrag aus, es sei denn, der Kunde stimmt zu oder das geltende Recht erlaubt dies.<\/p><p>Soweit erforderlich, wird der Verk\u00e4ufer \u00fcber wesentliche \u00c4nderungen angemessen informieren.<\/p><h2>35. Salvatorische Klausel<\/h2><p>Sollte eine Bestimmung dieser Bedingungen f\u00fcr ung\u00fcltig, rechtswidrig oder nicht durchsetzbar befunden werden, bleiben die \u00fcbrigen Bestimmungen im gesetzlich zul\u00e4ssigen Umfang wirksam.<\/p><p>Die unwirksame Bestimmung wird, soweit rechtlich m\u00f6glich, so ausgelegt oder ersetzt, dass ihr rechtm\u00e4\u00dfiger Zweck m\u00f6glichst genau wiedergegeben wird, ohne zwingende Verbraucherrechte einzuschr\u00e4nken.<\/p><h2>36. Kein Verzicht<\/h2><p>Die Nichtaus\u00fcbung oder versp\u00e4tete Aus\u00fcbung eines vertraglichen Rechts durch den Verk\u00e4ufer stellt nicht automatisch einen Verzicht auf dieses Recht dar.<\/p><p>Jeder Verzicht ist nach Ma\u00dfgabe des geltenden Rechts auszulegen.<\/p><p>Nichts in diesem Abschnitt schr\u00e4nkt gesetzliche Rechte ein, auf die nicht verzichtet werden kann.<\/p><h2>37. Anwendbares Recht und Gerichtsstand<\/h2><p>Diese Bedingungen unterliegen dem anwendbaren ungarischen Recht und dem unmittelbar anwendbaren Recht der Europ\u00e4ischen Union, vorbehaltlich zwingender Vorschriften, die f\u00fcr den Verbraucher gelten k\u00f6nnen.<\/p><p>Bei Verbrauchervertr\u00e4gen entzieht keine Bestimmung dieser Bedingungen dem Verbraucher den Schutz zwingender Vorschriften des Rechts, das nach den einschl\u00e4gigen Kollisionsnormen andernfalls anwendbar w\u00e4re.<\/p><p>Der Gerichtsstand bestimmt sich nach dem geltenden Recht. Keine Bestimmung dieser Bedingungen verpflichtet einen Verbraucher, ein Verfahren ausschlie\u00dflich vor einem Gericht einzuleiten, wenn dies nach zwingenden Verbraucherschutzvorschriften rechtswidrig oder unangemessen beschr\u00e4nkend w\u00e4re.<\/p><p>Bei B2B-Vertr\u00e4gen richtet sich der Gerichtsstand nach dem geltenden Vertrag und Verfahrensrecht, vorbehaltlich einer wirksamen Gerichtsstandsvereinbarung.<\/p><h2>38. Schlussbestimmungen<\/h2><p>Diese Bedingungen regeln zusammen mit der jeweiligen Bestellbest\u00e4tigung und allen anderen ausdr\u00fccklich einbezogenen Vertragsdokumenten den betreffenden Kauf.<\/p><p>Enth\u00e4lt eine produktspezifische Garantie, eine Werbeaktion oder ein Sonderangebot zus\u00e4tzliche Bedingungen, gelten diese nur, soweit sie wirksam, ordnungsgem\u00e4\u00df offengelegt und mit zwingendem Recht vereinbar sind.<\/p><p>Werden diese Bedingungen in mehreren Sprachen ver\u00f6ffentlicht, bestimmen sich die ma\u00dfgebliche Sprachfassung und die Folgen etwaiger Abweichungen nach dem geltenden Recht und den Informationen, die dem Kunden vor Vertragsschluss bereitgestellt wurden.<\/p><p>Keine Bestimmung dieser Bedingungen soll ein zwingendes gesetzliches Recht ausschlie\u00dfen.<\/p><h2>39. Kontaktdaten des Verk\u00e4ufers<\/h2><p><strong>Unternehmensname:<\/strong> ........................................<br \/><strong>Sitz der Gesellschaft:<\/strong> ........................................<br \/><strong>Handelsregisternummer:<\/strong> ........................................<br \/><strong>Steuernummer:<\/strong> ........................................<br \/><strong>E-Mail:<\/strong> ........................................<br \/><strong>Telefon:<\/strong> ........................................<br \/><strong>Postanschrift f\u00fcr R\u00fccksendungen und Beschwerden:<\/strong> ........................................<\/p><p><strong>Website:<\/strong> <a href=\"https:\/\/fegyvertavcso.hu\/de\/\">https:\/\/fegyvertavcso.hu\/<\/a><\/p><h2>40. Anwendbarer Rechtsrahmen<\/h2><p>Diese Bedingungen sollen zusammen mit dem folgenden Rechtsrahmen gelten, soweit dieser auf die betreffende Transaktion anwendbar ist:<\/p><ul><li><p>Verordnung (EU) 2016\/679 (Datenschutz-Grundverordnung) hinsichtlich der Verarbeitung personenbezogener Daten<\/p><\/li><li><p>Richtlinie 2011\/83\/EU \u00fcber die Rechte der Verbraucher, soweit anwendbar und umgesetzt<\/p><\/li><li><p>Richtlinie (EU) 2019\/771 \u00fcber bestimmte vertragsrechtliche Aspekte des Warenkaufs<\/p><\/li><li><p>Ungarisches Gesetz V von 2013 \u00fcber das B\u00fcrgerliche Gesetzbuch<\/p><\/li><li><p>Ungarisches Gesetz CVIII von 2001 \u00fcber bestimmte Fragen der Dienste des elektronischen Gesch\u00e4ftsverkehrs und der Dienste der Informationsgesellschaft<\/p><\/li><li><p>Ungarische Regierungsverordnung 45\/2014 (II. 26.) \u00fcber die ausf\u00fchrlichen Vorschriften f\u00fcr Vertr\u00e4ge zwischen Verbrauchern und Unternehmen<\/p><\/li><li><p>Ungarische Regierungsverordnung 151\/2003 (IX. 22.) \u00fcber die obligatorische Garantie f\u00fcr bestimmte langlebige Konsumg\u00fcter, soweit anwendbar<\/p><\/li><li><p>Ungarische Ministerialverordnung 10\/2024 (VI. 28.) zur Festlegung bestimmter Kategorien langlebiger Konsumg\u00fcter, f\u00fcr die eine obligatorische Garantie gilt<\/p><\/li><li><p>Sonstige zum Zeitpunkt der Transaktion geltende einschl\u00e4gige ungarische Rechtsvorschriften und Rechtsvorschriften der Europ\u00e4ischen Union<\/p><\/li><\/ul><p>Welche Bestimmungen anwendbar sind, h\u00e4ngt von der Art des Produkts, dem Kundentyp, dem Vertrag und den geltenden Rechtsvorschriften ab.<\/p><p><strong>Ende der Allgemeinen Gesch\u00e4ftsbedingungen<\/strong><\/p>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>ALLGEMEINE GESCH\u00c4FTSBEDINGUNGEN Website: https:\/\/fegyvertavcso.hu\/G\u00fcltig ab: 14. Oktober 2026Zuletzt aktualisiert: 14. Oktober 2026 1. Allgemeine Informationen Diese Allgemeinen Gesch\u00e4ftsbedingungen (AGB) regeln<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"elementor_header_footer","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-31921","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v28.7 (Yoast SEO v28.7) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Allgemeine Gesch\u00e4ftsbedingungen - Fegyver T\u00e1vcs\u0151<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/fegyvertavcso.hu\/de\/allgemeine-geschaeftsbedingungen\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Allgemeine Gesch\u00e4ftsbedingungen\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"ALLGEMEINE GESCH\u00c4FTSBEDINGUNGEN Website: https:\/\/fegyvertavcso.hu\/G\u00fcltig ab: 14. Oktober 2026Zuletzt aktualisiert: 14. Oktober 2026 1. Allgemeine Informationen Diese Allgemeinen Gesch\u00e4ftsbedingungen (AGB) regeln\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/fegyvertavcso.hu\/de\/allgemeine-geschaeftsbedingungen\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Fegyver T\u00e1vcs\u0151\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-10-15T14:11:39+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"28\u00a0Minuten\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/fegyvertavcso.hu\\\/de\\\/allgemeine-geschaeftsbedingungen\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/fegyvertavcso.hu\\\/de\\\/allgemeine-geschaeftsbedingungen\\\/\",\"name\":\"Allgemeine Gesch\u00e4ftsbedingungen - Fegyver T\u00e1vcs\u0151\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/fegyvertavcso.hu\\\/de\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2026-08-30T12:32:05+00:00\",\"dateModified\":\"2026-10-15T14:11:39+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/fegyvertavcso.hu\\\/de\\\/allgemeine-geschaeftsbedingungen\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/fegyvertavcso.hu\\\/de\\\/allgemeine-geschaeftsbedingungen\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/fegyvertavcso.hu\\\/de\\\/allgemeine-geschaeftsbedingungen\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Kezd\u0151lap\",\"item\":\"https:\\\/\\\/fegyvertavcso.hu\\\/de\\\/einzelhandel-fuer-den-haushalt\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Allgemeine Gesch\u00e4ftsbedingungen\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/fegyvertavcso.hu\\\/de\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/fegyvertavcso.hu\\\/de\\\/\",\"name\":\"Fegyver T\u00e1vcs\u0151\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/fegyvertavcso.hu\\\/de\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"de\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Allgemeine Gesch\u00e4ftsbedingungen - Fegyver T\u00e1vcs\u0151","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/fegyvertavcso.hu\/de\/allgemeine-geschaeftsbedingungen\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"Allgemeine Gesch\u00e4ftsbedingungen","og_description":"ALLGEMEINE GESCH\u00c4FTSBEDINGUNGEN Website: https:\/\/fegyvertavcso.hu\/G\u00fcltig ab: 14. Oktober 2026Zuletzt aktualisiert: 14. Oktober 2026 1. Allgemeine Informationen Diese Allgemeinen Gesch\u00e4ftsbedingungen (AGB) regeln","og_url":"https:\/\/fegyvertavcso.hu\/de\/allgemeine-geschaeftsbedingungen\/","og_site_name":"Fegyver T\u00e1vcs\u0151","article_modified_time":"2026-10-15T14:11:39+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"28\u00a0Minuten"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/fegyvertavcso.hu\/de\/allgemeine-geschaeftsbedingungen\/","url":"https:\/\/fegyvertavcso.hu\/de\/allgemeine-geschaeftsbedingungen\/","name":"Allgemeine Gesch\u00e4ftsbedingungen - Fegyver T\u00e1vcs\u0151","isPartOf":{"@id":"https:\/\/fegyvertavcso.hu\/de\/#website"},"datePublished":"2026-08-30T12:32:05+00:00","dateModified":"2026-10-15T14:11:39+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/fegyvertavcso.hu\/de\/allgemeine-geschaeftsbedingungen\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/fegyvertavcso.hu\/de\/allgemeine-geschaeftsbedingungen\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/fegyvertavcso.hu\/de\/allgemeine-geschaeftsbedingungen\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Kezd\u0151lap","item":"https:\/\/fegyvertavcso.hu\/de\/einzelhandel-fuer-den-haushalt\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Allgemeine Gesch\u00e4ftsbedingungen"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/fegyvertavcso.hu\/de\/#website","url":"https:\/\/fegyvertavcso.hu\/de\/","name":"Fegyver T\u00e1vcs\u0151","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/fegyvertavcso.hu\/de\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"de"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/fegyvertavcso.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/31921","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/fegyvertavcso.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/fegyvertavcso.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fegyvertavcso.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fegyvertavcso.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=31921"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/fegyvertavcso.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/31921\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/fegyvertavcso.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=31921"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}